1. IDENTIFICATION DATA
In compliance with Article 10 of Spanish Act 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (Spanish LSSICE law), the company profile information is as follows:
Name: SESDERMA S.L.
C.I.F. (Spanish Fiscal Identification Number): B97443394
Dirección:C/ Massamagrell, nº 3 46138 Rafelbuñol (Valencia)
Teléfono: + 34 963 52 83 23
SESDERMA S.L. is the owner of the internet domain name accessed through the addresses www.sesderma.com
Registration information: Registered in the Registro Mercantil de Valencia (Valencia Commercial Registry)
First inscription in the Companies Register, Book: 5094, Page V-96750, Folio 1, Inscription:1, Volume 7798, Section 8.
The access and/or use of this website of SESDERMA S.L. confers the conditions of USER on this person, who accepts the General Terms and Conditions of Use stated herein from the moment of such access and/or use. Said Terms and Conditions shall apply irrespective of the General Contracting Terms and Conditions that may be applicable.
3. USE OF THE WEBSITE
Sesderma provides access to a wide range of information, services, programs or data (hereinafter, "the contents") on the Internet that is owned by SESDERMA S.L. or its licensors, which may be accessed by the USER. The USER assumes the responsibility for the use of the Website. Said responsibility also includes the registration, where applicable, to access certain services or contents. In such registration the USER shall be responsible for providing truthful and lawful information. As a result of this registration, the USER may be given a password. The USER shall be responsible for said password and undertakes to make a diligent and confidential use of it. The USER undertakes to make appropriate use of the contents and services (such as the services of chats, web forums or newsgroups) that SESDERMA S.L. offers via its Website, including but not limited to, refraining from using the same: (i) in activities that are illicit, unlawful or those that are contrary to good faith and public order; (ii) to disseminate contents or propaganda of racists, xenophobic or illegally pornographic nature or that is supportive of terrorism or contrary to human rights; (iii) to cause damage in the software and hardware of SESDERMA S.L., of its suppliers or third parties, introduce or disseminate, on the network, computer viruses or any other hardware or software that may cause the aforementioned damage; (iv) attempting to access, and therefore, use the e-mail accounts of other users and modify or manipulate their messages. SESDERMA S.L. reserves the right to remove any comments and contributions which fails to respect the dignity of a human person, irrespective of whether they are discriminatory, xenophobic, racists, pornographic or constitute a violation of the rights of minors, or which in its opinion, are inappropriate for publication. In any case, SESDERMA S.L. shall not be responsible for the opinions expressed by the users via forums, chats or other participatory tools.
4. PERSONAL DATA PROTECTION
In accordance with the provisions of Spanish Organic Law 15/1999, of 13 December, on the Protection of Personal Data (Protección de Datos de Carácter Personal, LOPD), Sesderma, a trademark of SESDERMA S.L., informs the users that the data provided via the Website www.Sesderma.com shall become part of an automated personal data file, belonging to and under the responsibility of SESDERMA S.L., and the processing of the same shall be used to handle and manage the different orders, petitions, inquiries and for the resolution of users’ enquiries, as well as to perform statistical studies to help us to improve the operation of the Website, manage advertising and user information and maintain the user duly informed. Said information is treated with maximum confidentiality and is hosted in a secure server. Similarly, the Client hereby gives consent for the processing of data contained in the file to those companies whose intervention is required to provide the service.
The file where your data shall be included complies with all the technical and organizational requirements set forth in the Spanish Data Protection Act (LOPD) and Spanish Royal Decree 994/1999 of 11 June, which approves the Regulation on Security Measures, in order to guarantee the security of the personal data, preventing its alteration, loss, and non-authorized processing or access.
Any complaints arising in relation to the processing of data by SESDERMA S.L. may be submitted to the Data Protection Agency
The user expressly consents to the transfer and processing of personal data contained in the file of the Group companies or its subsidiaries so that business information and information of the products and services marketed by the Group and its subsidiaries may be forwarded to them by any means.
5. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS SESDERMA S.L.
As owner or assignee, is holder of all the intellectual and industrial property rights of its Web page, as well as the items contained in the same (such as, images, sound, audio, video, software or texts, trademarks or logos, colour combinations, structure and design, selection of materials used, computer programs needed for its operation, access, use, etc.), owned by SESDERMA S.L. or its licensors. All rights are reserved. Pursuant to the provisions of Articles 8 and 32.1, subsection two, of the Law on Intellectual Property, the reproduction, distribution and public communication, including the making available modality, of all or part of the contents of this Web page, for promotional purposes, in any form or by any technical means is strictly prohibited without authorization from SESDERMA S.L. The USER undertakes to respect the Intellectual and Industrial Property rights owned by SESDERMA S.L. You may display the items on the Website, and may print, copy and store them in the hard disk of your computer or in any physical medium, solely and exclusively for private and personal use. The USER shall refrain from deleting, altering, eluding or manipulating any type of protection device or security system that may be installed in the Web pages of SESDERMA S.L.
6. EXCLUSION OF GUARANTEES AND RESPONSIBILITY SESDERMA S.L.
Shall under no circumstances be liable for any damage of any nature that may be caused, interalia, by: errors or omissions in the contents, non-availability of the Website or the transmission of virus or malware in the contents, despite having adopted all the necessary technological means to avoid this.
7. MODIFICATIONS SESDERMA S.L.
Reserves the right, without prior notice, to carry out any changes to its Website that may be considered appropriate, and may change, delete or add both the content and services provided through the Website and the way in which they are presented or located on its Website.
In the event that Sesderma contains links or hyperlinks to other Internet portals, SESDERMA S.L. shall exercise no type of control over these portals and contents. SESDERMA S.L. shall under no circumstance assume any responsibility for the contents of any link of a third party website, nor shall it guarantee the technical availability, quality, reliability, accuracy, completeness, veracity, validity or lawfulness of any material or information contained in any of such hyperlinks or other Internet portals. Similarly, the inclusion of these external links shall not imply any type of association, merger or commitment with the connected companies.
9. RIGHT OF EXCLUSION SESDERMA S.L.
Reserves the right to deny or withdraw the access to the Website and/or the services offered without prior notice, at its own initiative or upon request by a third party, to any user that breaches these General Terms and Conditions of Use.
10. GENERALITIES SESDERMA S.L.
Shall pursue the breach of any of the terms and conditions herein as well as any unauthorized use of its Website, by exercising all its legal rights to civil and/or legal actions.
11. DURATION AND MODIFICATION OF THE TERMS AND CONDITIONS HEREIN SESDERMA S.L.
Shall be entitled to modify the terms and conditions herein, at any time, and shall be duly published as shown here. The validity of said terms and conditions shall depend on the exposure of the same and shall be valid until they are modified by other duly published ones.
12. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
The relationship between SESDERMA S.L. and the USER shall be governed by the Spanish regulations in force.